«Черный свет»

Темные пейзажи, озаренные свечением города.
По мере разворачивания образов, фотографическая серия медленно подходит к своему объекту, но никогда не показывает его напрямую, проходя путь от глубокой темноты, еле тронутой слабым городским излучением, до снимков, буквально залитых светом.

Объектив теряется, блуждает и лавирует по маленьким пустынным проулкам, ловит и на ходу собирает изображения слабого сияния, подходя к городу по единственному ориентиру — усиливающемуся свету. (Часть фотографий этой серии сделана по заказу Совета по архитектуре, урбанизации и окружающей среде, CAUE, департамент Верхняя Гаронна)



«Паузы»

Сначала это были снимки, сделанные во время бесцельного катания на автомобиле. Они были вызваны к жизни моей безусловной, почти детской страстью к архитектуре и машинам. Однако долгие ночи съемок охладили мой первоначальный энтузиазм, сделав восприимчивым к летаргической пустоте некоторых промышленных и городских пространств. Я обратил внимание на зоны и участки — на первый взгляд совершенно не примечательные — которые находились в состоянии какого-то зависания, существовали вне времени и пространства; тем не менее именно через них проходили всевозможные пути — дороги и рельсы, теоретически связывавшие их со знакомым, активным и бурлящим миром.

Все казалось неподвижным и могло оставаться таким годами или испариться с восходом солнца. Однако все места, которые я фотографировал, места, ждавшие своего разрушения или завершения, с тех пор изменились...

Поняв это, я решил собрать снимки одного и того же места, сделанные с очень длительной выдержкой в разные моменты дня и ночи. Ночь дематериализует горизонт и позволяет работать над композицией, где достаточно нескольких зданий, столбов или заборов, чтобы определить границы кадра. Ночное освещение радикально меняет ощущение пространства и создает маленькие «островки» света; это явление придает интимность фотографическому действу и позволяет быстро совершить персональный захват местности.
При необходимости я проделываю тщательную работу на месте со светом, двигаясь по изображению, чтобы «откупорить» тени самыми разными способами подсветки.
Снимаю я средне- и широкоформатной камерой, отпечатки сканирую. Затем при помощи программы Photoshop я накладываю снимки один на другой, что позволяет мне после долгой цифровой обработки воссоздать пейзаж, смешав световые условия дня и ночи.
Эти изображения говорят о времени или, вернее, не заявляют о нем слишком громко, но делают зримым отсутствие, молчание.
Промежуток времени, за который была осуществлена длительная фотосъемка, оказывается сконденсирован в одном кадре, составленном из нескольких снимков. Все окутано невероятным светом, не соответствующим естественному освещению мгновенного снимка.

Печать изображений реализована методом Дигиграфии (техники, разработанной Epson); это техника струйной печати, в которой используется двенадцать цветов, что позволяет получить очень богатую хроматическую гамму на темных участках; кроме того, этот метод усиливает чувство нагромождения деталей благодаря большой четкости отпечатка.